فیلم لاک‌پشت‌های نینجا 2 : بیرون از سایه دوبله فارسی Teenage mutant Ninja Turtles out 2016 نماشا

«هرج‌ومرج جهش‌یافتگان» داستانی هیجان‌انگیز درباره‌ی رشد یافتن و پذیرفه شدن برادران لاک‌پشت تعریف می‌کند. پس از سال‌ها زندگی در انزوا، آن‌ها هوس می‌کنند تا وارد جامعه‌ی انسان‌ها شوند و در لباس نوجوان‌هایی معمولی زندگی کنند. امید آن‌ها بر این است که با انجام کارهای قهرمانانه، ستایش و مقبولیت اهالی نیویورک را کسب کنند. آن‌ها با کمک آپریل اونیل، یار همیشگی‌شان، راهی ماموریتی می‌شوند تا با هدف ثابت کردن ارزش خود و ایجاد تغییری مثبت، یک گروه مافیایی جنایت‌کار و مخفی را شکست دهند. با این حال، در این مسیر، گروهی از جهش‌یافتگان قدرتمند سر راه آن‌ها قرار می‌گیرند و قدرت فردی و پیوند آن‌ها به‌عنوان یک خانواده را به چالش می‌کشند.

شماره ۱۳: (Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret Of The Ooze (1991

بسیاری از خط‌های داستانی سریال مستقیماً از خود کمیک‌ها برگرفته شده‌اند و در ماجراجویی‌های هیجان‌انگیز لاک‌پشت‌ها در آن‌ها ترکیبی از عناصر فانتزی و علمی‌تخیلی به کار رفته است. از دشمنان اصلی لاک‌پشت‌ها در سریال می‌توان به طایفه‌ی بدنام ردپا، به سرکردگی شردر، و گروه مخوف اژدهایان بنفش (Purple Dragons)، به سرکردگی هان (Hun) و بکستر استاک‌من (Baxter Stockman)،‌ دانشمند دیوانه اشاره کرد. در فصل‌های بعدی، لاک‌پشت‌ها در مقابل مامور جان بیشپ (John Bishop) از نیروی محافظت از زمین (Earth Protection Force) قرار می‌گیرند.

همچنان که آن‌ها سعی می‌کنند این معما را حل کنند، تغییراتی در دینامیک روابط بین خودشان نیز اتفاق می‌افتد. مثلاً تکه‌کلام مایکل‌آنجلو به جای «کاوابانگا» (Cowabunga) به «بویاکاشا» (Booyakasha) تغییر می‌کند و رافائل نیز سرپرستی یک لاک‌پشت غیرجهش‌یافته به نام اسپایک را بر عهده می‌گیرد. لحن این سریال به‌نوعی ترکیبی از سریال دهه‌ی ۸۰ و سریال سال ۲۰۰۳ است و از این نظر برداشتی کامل و همه‌جانبه از لاک‌پشت‌های قهرمان است. کمیک‌های میراژ استودیوز محبوبیت زیادی کسب و طرفدارانی کم، ولی متعصب پیدا کردند.

نیویورک در خطر حمله‌ای جدید قرار دارد و لاک‌پشت‌ها، به همراه متحدان انسانی وفادارشان یعنی آپریل اونیل و ورنون فنویک، باید دوباره با هم متحد شوند تا تهدید را خنثی کنند. این بار، آن‌ها از جانب مبارز زیرک، کیسی جونز (Casey Jones)، کمک دریافت می‌کنند. «تی‌ام‌ان‌تی» یک فیلم انیمیشنی جذاب است که ماجراجویی‌های «لاک‌پشت‌های نینجا» را ادامه می‌دهد. در این فیلم، پس از شکست دادن شردر، پیوند لاک‌پشت‌ها با هم ضعیف شده و هرکدام راه خود را از بقیه سوا کرده‌اند.

این اثر بدترین فیلم در این زمینه نیست اما طرافداران لاک‌پشت‌های نینجا گزینه‌های بسیار بهتری برای تماشا دارند. در سال ۱۹۹۰، نفوذ فرهنگی سریال به اوج خود رسید و بیش از ۱۲۵ ایستگاه تلویزیونی آن را پخش می‌کردند. به‌خاطر همین است که سریال کارتونی «لاک‌پشت‌های نینجا» به‌عنوان یکی از محبوب‌ترین و موفق‌ترین سریال‌های کارتونی تاریخ تلویزیون شناخته می‌شود. پس از آن که شرکت مادر نیکلودئون یعنی ویاکام حق ساخت آثار اقتباسی از لاک‌پشت‌های نینجا را به دست آورد، اقدام به ساخت یک سریال انیمیشنی کرد. نتیجه این تصمیم، سریال Teenage Mutant Ninja Turtles بوده که در پنج فصل و مجموعا ۱۲۴ قسمت پخش شده است. این سریال که به صورت CGI ساخته شده و ظاهری شبیه به انیمه‌ها دارد، بیشتر برای مخاطبین کم سن و سال جذابیت دارد.

در فیلم Turtles Forever لاک‌پشت‌های نینجا متوجه می‌شوند که عده‌ای خود را جای آن‌ها جا زده‌اند. در ادامه مشخص می‌شود که این افراد، نسخه اصلی TMNT از سریال انیمیشنی سال ۱۹۸۷ هستند. پس از این اتفاق، دو نسخه لاک‌پشت‌های نینجا با هم متحد شده و در عین مبارزه با انواع و اقسام دشمنان، برای پیدا کردن منشا ترکیب دنیا‌های خود تلاش می‌کنند. مایکل‌آنجلو، داناتلو، رافائل و لئوناردو چهار کاراکتر اصلی مجموعه TMNT هستند که با وجود شخصیت‌پردازی متفاوت، منشا یکسانی دارند. این چهار لاک‌پشت مشغول زندگی عادی خود بودند که به دلیل قرار گرفتن در معرض یک ماده جهش‌زا، به موجودات انسان‌مانند تبدیل شدند.

در عین حال که اندازه‌شان با توجه به طراحی جدید افزایش یافته، به عنوان هدف خاصی هم عمل می‌کنند و ضد گلوله هستند. در این سریال تهدید جدیدی به نام ردیف‌شدگان (The Rank)، به سرکردگی ارباب اژدها (Dragon Lord) نیز پدیدار می‌شود. ردیف‌شدگان در اصل ارتشی هستند که از آینه‌ای جادویی فرار کرده و قصد فتح کردن زمین را دارند. همچنان که لاک‌پشت‌ها سعی دارند در برابر آن‌ها ایستادگی کنند، ونوس نیز به آن‌ها ملحق می‌شود و مهارت خود را به کار می‌گیرد تا نقشه‌ی پلید ردیف‌شدگان را نقش بر آب و تعادل دنیا را حفظ کند. در طول این سفر مشترک، ونوس بخشی جدانشدنی از گروه لاک‌پشت‌ها باقی می‌ماند و به نمادی از روح قهرمان‌پروری، اتحاد و ثابت‌قدم بودن تبدیل می‌شود. همچنین در سریال شاهد کراس‌اوری با «مایتی مورفین پاور رنجرها» (Mighty Morphin Power Rangers) نیز هستیم.

در این نسحه از داستان، اروکو ساکی (Oroku Saki)، عضوی از طایفه‌ی ردپا (Foot Clan)، به یوشی خیانت و برای او پاپوش درست می‌کند تا طوری به نظر برسد که انگار او قصد جان سنسی شریف طایفه را کرده است. در آنجا گذر او به چهار لاک‌پشت می‌افتد و در مقام استادشان، اسپلینتر، آن‌ها را زیر بال و پر خود می‌گیرد. حیات مجموعه لاک‌پشت‌های نینجا در ابتدا به عنوان یک کتاب کمیک توسط کوین ایستمن و پیتر لیرد شروع شد. در سال ۱۹۸۷ اکشن فیگور‌های TMNT در بازار عرضه و در مدت چهار سال به فروش ۱.۱ میلیارد دلاری رسیدند.

Teenage Mutant Ninja Turtles

این سریال نسبت به کارتون قبلی، تم تاریک‌تر و جدی‌تری داشت و می‌توان گفت بیشتر به کمیک‌ها وفادار بود ولی در عین حال، شوخ‌طبعی در آن وجود داشت. کارتون ترتلز ها مورد ستایش منقدین قرار گرفت و دارای امتیاز 8.8 از سایت TV.com و امتیاز 7.7 در IMDB است. این سریال با یک انیمیشن TMNT با نام Turtles Forever در 2009 به تمام رسید که در آن شاهد همکاری تیمی لاک پشت های نینجای مربوط به 1987 و 2003 هستیم. این درگیری باعث ایجاد جنگی بین طایفه‌ی ردپا و هاماتو (Hamato) می‌شود و یک قوس داستانی طولانی به نام قوس اسطوره (Myth Arc) را آغاز می‌کند که درباره‌ی نقشه‌ی پلید کرنگ‌ها برای تسخیر کره‌ی زمین و بشریت است.

عرق تنها توسط پستانداران خونگرم شکل می‌گیرد و نشان دهنده این است که فیزیولوژی لاکپشت‌ها بسیار پیچیده‌تر از چیزی است که ما فکرش را می‌کنیم. در حالی که این بیشتر در حد یک تئوری است، شواهد زیادی برای پشتیبانی از آن وجود دارند. اگر ترتلز ها همچنان خونسرد بودند، باید رفتاری به مراتب متفاوت‌تر می‌داشتند.

داستان «تی‌ام‌ان‌تی» با نشان دادن زندگی مستقل لاک‌پشت‌ها از هنجارهای همیشگی فاصله می‌گیرد. دوناتلو شروع به کار در زمینه‌ فناوری اطلاعات می‌کند، مایکی مجری برنامه‌های جشن تولد می‌شود، لئوناردو برای تمرین به آمریکای مرکزی سفر می‌کند و رافائل به عنوان یک مبارز با جرم و جنایت مقابله می‌کند. شر و بدی یک بار دیگر جهان را فرا می‌گیرد و این برادران باید اختلافات خود را کنار بگذارند و دنیا را نجات دهند. این فیلم یک ماجراجویی بسیار سرگرم‌کننده و منحصر به فرد از لاک‌پشت‌ها با لحنی تیره‌تر است و تمام طرفداران این قهرمانان باید آن را ببیند. البته این پایان کار انیمیشن لاک پشت های نینجا نبود و در سال 2003، سریال ریبوتی از آن ساخته شد. ریبوت کارتون لاکپشت های نینجا کار خود را در سال 2003 شروع کرد و به مدت 7 فصل تا 2009 ادامه داد.

از آن دسته آثاری که مانند تمام کارهای اقتباسی، سازندگان با ترس و لرز دست به ساختش زدند اما پس از موفقیتی چشم‌گیر، ساخت و پخش آن برای ده سال پشت سر هم ادامه پیدا کرد. اشاره‌ای به این موضوع داشته باشم که این سریال با اینکه یک اثر اقتباسی‌ است، اما در بخش‌های داستانی و روابط بین کاراکترها، دست به نوآوری‌های زده و تا حد قابل توجهی از داستان‌ها و جریان‌های کمیک‌بوکی‌ خود فاصله گرفته است. تمرکز اصلی سریال نیز روی رابطه‌ای‌ است که لاک‌پشت‌ها با استادشان، اسپلینتر (Splinter) و یکی از معدود دوست‌های انسان‌شان، اپریل (April) دارند. لاک‌پشت‌های نینجای جهش‌یافته نوجوان (TMNT) فرانچایزی به حساب می‌آید که امتحان خود را پس داده است. این قهرمانان ماجراجویی خود در دنیای ابرقهرمانی را در مجموعه کمیک‌بوکی که در دهه ۸۰ میلادی توسط کوین ایستمن و پیتر لرد خلق شده بود، آغاز کردند. Teenage Mutant Ninja Turtles 3 سومین و آخرین فیلم از اولین مجموعه سینمایی لاک‌پشت‌های نینجا است.

علاوه بر انحراف از داستان کلی فرانچایز، حتی نحوه اجرای طرح سفر در زمان هم کمی بیش از حد مضحک است. داستان‌های لاک‌پشت‌های نینجا معمولا بیشتر بر عجایب علمی تمرکز می‌کنند تا جادوی محض. بنابراین آن‌ها می‌توانستند صرفا با تغییر ابزار سفر در زمان، داستان‌ بهتری را ارائه دهند. این فیلم – که مثل جهان سینمایی مارول با مفهوم مولتی‌ورس یا جهان‌های موازی سر و کار دارد – درباره‌ی اتحاد لاک‌پشت‌های نینجا با دگرگونی‌های دیگرشان در جهان‌های دیگر است. در این فیلم لاک‌پشت‌های نینجای ۱۹۸۰ با لاک‌پشت‌های نینجای ۲۰۰۳ متحد می‌شوند تا شردر و کرنگ را شکست دهند.

زمان پخش: ۱۹۸۷ تا ۱۹۹۶

از آنجایی که لاک پشت های نینجا هم از مهارتی مشابه بهره می‌برند، احتمالاً از ساختار مشابهی برخوردار هستند. فیلم جدید لاک پشت‌های نینجا با نام Batman vs Teenage Mutant Ninja Turtles به کارگردانی جیک کاستورنا (Jake Casterona) در 4 ژوئن 2019 (14 خرداد 1398) منتشر شد. این فیلم انیمیشن TMNT فیلم نسبتا موفقی بود و توانست امتیاز 100% در راتن تومیتوز و 7.1 از 10 در IMDb را کسب کند. این فرانچایز هنوز محبوب است و چندین فیلم اقتباسی بر اساس آن، از جمله پروژه‌ای از ست روگن، برای تولید و اکران برنامه‌ریزی شده‌اند.

سریال Teenage Mutant Ninja Turtles با 10 فصل و 193 قسمت بین سال‌های 1987 تا 1996 پخش ‌می‌شد. اغلب این طور به نظر می‌رسد که ترتلز ها مشغول غذا خوردن هستند، یا پیتزا می‌خورند یا با انواع اسنک دهانش می‌جنبد. به شکل معمول یک لاکپشت گوش‌ قرمز می‌تواند 3 روز بدون غذا دوام بیاورد، آن‌ها برای بقا به غذای زیاد نیاز ندارند، اما زندگیشان عمدتاً آرام است و موجودات چندان فعالی نیستند.

امیدواریم که از معرفی تمام انیمیشن‌ها، فیلم‌ها و سریال‌های لاک‌پشت‌های نینجا لذت برده باشید. فراموش نکنید که نظر خود را در رابطه با این پست در بخش کامنت برای ما ثبت کنید. Blast to the Past نسخه‌ای کودکانه از لاک‌پشت‌ها را به تصویر می‌کشد که درگیری‌های بامزه‌ی را به نمایش می‌گذارند. نکته‌ای که درباره‌ این اثر وجود دارد، هم‌زمانی پخشش در Nickelodeon با سریالی بود که در شماره‌ی شش نام بردیم. ظاهرا شبکه‌ی Nickelodeon پس از استقبالی که از نسخه‌ی کم‌ سن و سال‌تر از لاک‌پشت‌ها شد، فکر ساخت این اثر به ذهنش زد و پروژه‌ای آن را کلید زد.

سریال Teenage Mutant Ninja Turtles ده سال و در طول 10 فصل از 1987 تا 1996 پخش شد و اصلی‌ترین دلیل شناخته شدن این مجموعه در جهان محسوب می‌شود. «لاک‌پشت‌های نینجا ۳» آخرین فیلم سه‌گانه‌ی اولیه‌ی «لاک‌پشت‌های نینجا» در سینماست. این بار لئوناردو، دوناتلو، مایکل‌انجلو و رافائل و استادشان اسپلینتر درگیر ماجراجویی فوق‌العاده‌ای می‌شوند که مرزهای زمان را درمی‌نوردد. در این فیلم یک عصای سلطنتی باستانی ژاپنی، لاک‌پشت‌ها و استادشان را به‌شکلی جادویی به ژاپن فئودال برمی‌گرداند و در آنجا آن‌ها با دنیایی روبرو می‌شوند که تفاوتی اساسی با دنیای خودشان دارد.

زمان پخش: ۲۰۰۹

پس از یک سریال و سه فیلم، این‌بار لاک‌پشت‌ها با یک سریال لایو-اکشن به تلویزیون بازگشتند. دو نفر از کاراکترهای تازه‌ سریال،یک لاک‌پشت مونث به نام ونوس د میلو (Venus de Milo) و یک ویلن جدید به نام درگن‌لرد (Dragonlord) هستند. با این حال پس از مدتی مشخص می‌شود که در هر آینده محتملی در فیلم های لاک پشت های نینجا راف چشمش را از دست خواهد داد.

در این فیلم، شردر و طایفه‌ی ردپا با راز الغول (Ra’s Al Ghul) و لیگ قاتلانش اتحاد برقرار کرده‌اند و برای همین لاک‌پشت‌ها مجبور می‌شوند به گاتهام (Gotham) بروند تا جلویشان را بگیرند. در آنجا ۴ لاک‌پشت نینجا با بتمن، رابین و بت‌گرل متحد می‌شوند تا اجازه ندهند این نینجاهای جهش‌یافته جهان را تحت تسخیر خود دربیاورند. لاک‌پشت‌های نینجا، برای اولین بار در سال  ۱۹۸۴ در سری کمیکی به همین نام حضور یافتند.

فیلم اکشن و جنگی آرن: شوالیه معبد زیرنویس فارسی Arn: Tempelriddaren 2007

در عین حال با کاهش محبوبیت فیلم های لاک پشت های نینجا، بسیاری از لاکپشت‌های خانگی توسط صاحبانشان رها شدند. بسیاری از این حیوانات در پارک لندن قرار گرفتند و پس از گذشت چنیدن سال به اندازه یک بشقاب غذا رشد کردند. بعدها این مسأله به یک معضل تبدیل شد، چون این لاکپشت‌ها به اردک‌های محلی آسیب وارد می‌کنند. «فیلم خیزش لاک‌پشت‌های نینجا» درباره‌ی نبرد حماسی لاک‌پشت‌ها با کرنگ‌ها، موجودات بیگانه‌ی پلیدی هستند که در مجموعه حضور پررنگی به‌عنوان شرور دارند. این فیلم دنباله‌ای برای کارتون «خیزش لاک‌پشت‌های نینجا» از شبکه‌ی نیکولودیون (Nickelodeon) است.

کمیک‌هایی که حاصل خلاقیت منحصر به فرد کوین ایستمن (Kevin Eastman) و پیتر لیرد (Peter Laird) بود. پس از موفقیت‌شان در کمیک‌ها، پا را فراتر گذاشته و اولین حضور خود را در یک برنامه‌ی تلویزیونی تجربه کردند. حال قصد داریم تا تمام ۱۵ اثر تصویری که از این چهار کاراکتر دوست داشتنی ساخته شده را به شما معرفی کنیم. فیلم Teenage Mutant Ninja Turtles در ژانر کمدی و ماجرایی، داستان تهدید شهر نیویورک توسط یک پادشاه است، در این میان گروهی از سربازان نینجا برای حفاظت از شهر وارد عمل می‌شوند. سریال لاک پشت های نینجا توسط استودیوی Murakami-Wolf-Swenson ساخته شده و قسمت اول آن در 28 دسامبر 1987 و به صورت مینی سریال 5 قسمتی پخش شد.

شماره ۳ انیمیشن های لاک پشت های نینجا : (Half-Shell Heroes: Blast To The Past (2015

جالب این که با وزن سنگین لاک‌هایشان آن‌ها آنقدر سریع هستند که می‌توانند از لیزر جاخالی دهند و سوار ماشین‌های در حال حرکت بشوند. این احتملاً نزدیک‌ترین ویژگی به قدرت‌های ابرقهرمانی است که در اختیار لاک پشت های نینجا قرار دارد. با این حال به وسیله‌ قدرت نینجوتسو، می‌تواند بلافاصله زهر را از بدنش خارج کرده و دشمنش را شکست دهد. در بعضی نسخه‌ها، لاکپشت‌ های نینجا لاک‌های نازک و کوچکی دارند که ماهیت حفاظتی‌شان را کمرنگ‌تر می‌کند؛ در حالی که در بسیاری از مواقع لاک‌ها بزرگ و خشن‌تر نمایش داده می‌شوند.

این اثر که ضعیف‌تر از دو فیلم قبلی عمل کرده، با بودجه ۲۱ میلیون دلاری ساخته شده و تنها ۵۴.۴ میلیون فروش داشته است. لاک‌پشت‌های نینجا در فیلم Teenage Mutant Ninja Turtles 3 سفری به گذشته و به دوران ژاپن فئودال دارند. در این فضای تاریخی آن‌ها متحدان جدیدی به دست آورده و در کنار سامورایی‌ها با دشمنان تازه‌ای مبارزه می‌کنند. شبکه‌ی فاکس در سال ۲۰۰۳، دومین سری از سریال انیمیشن‌ لاک‌پشت‌های نینجا را آغاز کرد و پخش آن تا شش سال بعد ادامه داشت. برخلاف باقی آثار ساخته شده، فاکس تلاش کرد تا بیشترین میزان از وفاداری به کمیک‌ها را در اثر خود داشته باشد و داستان‌های کمیک‌بوکی که مخاطبان منتظر دیدن‌شان در قالب انیمیشن بودند را با خود به ارمغان آورد. سریال طی هفت فصل خود، جهانی تازه را برای مخاطب به نمایش گذاشت که یکی از مهم‌ترین دلایل محبوبیت سریال چه در ایران و چه در جهان به شمار می‌رود.

۱۰ سریال انیمه که هیچ اپیزود بدی نداشته‌اند

سریال Teenage Mutant Ninja Turtles در 1 اکتبر 1988 با 13 قسمت دیگر، به سریال ثابتی در تلویزیون تبدیل شد. سریال لاک پشت های نینجا جو سبک‌تری نسبت تم تیره‌تر کمیک‌ها دارد و تماشای آن برای کودکان و خانواده‌ها مناسب‌تر است. این فیلم که در نیویورک معاصر واقع شده، لئوناردو، دوناتلو، مایکل‌انجلو و رافائل را در حالتی به تصویر می‌کشد که سال‌ها در سایه‌های فاضلاب بزرگ شده‌اند و اکنون آماده‌اند تا با دنیا روبرو شوند. در کنار استاد دانایشان اسپلینتر، لاک‌پشت‌ها راهی ماجرایی پرخطر می‌شوند تا شهر خود را از چنگ طایفه‌ی پلید ردپا، به سرکردگی شردر مرموز، نجات دهند.

از فیلمی که نام مایکل بی را در هر مقامی یدک می‌کشد، حداقل می‌توان انتظار اکشن بی‌وقفه و جلوه‌های ویژه‌ی گزاف را داشت و «تی‌ام‌ان‌تی» در این زمینه شما را ناامید نمی‌کند. همچنین اتحاد لاک‌پشت‌ها با آپریل اونیل (با بازی مگان فاکس (Megan Fox)) و ورنون فنویک (Vernon Fenwick)، فیلمبردار مصمم او، تا حدی فیلم را به ریشه‌های لاک‌پشت‌های نینجا نزدیک می‌کند. آخرین اثر انیمیشنی مستقل که لاک‌پشت‌ها، یکی از دو شخصیت مهم آن هستند، Batman Vs. Teenage Mutant Ninja Turtles است. مخاطبان کمیک و انیمیشن شاید هیچ‌وقت فکرش را نمی‌کردند که شوالیه‌ی تاریکی را در کنار چهار نینجا از یک جهان دیگر ببینند و شاهد مبارزه‌های شانه به شانه‌ آن‌ها باشند.

بدن نیمه رباتیک، دانی را به یکی از قدرتمندترین ترتلز ها تبدیل ‌می‌کرد و علاوه بر این یک زره دائمی و اسلحه اشعه‌ای داشت که می‌توانست در مبارزاتش استفاده کند. لاک‌پشت‌ها و متحد جدیدشان، باید زورشان را روی هم بگذارند و تلاش کنند پیش از تمام شدن وقت، جلوی آخرالزمان احتمالی را بگیرند و شهر عزیزشان را از نابودی نهایی نجات دهند. در ویدیو بالا که مربوط به یک برنامه دینی مسیحی است، به برخی از جنبه‌های کارتون‌های دهه نود میلادی اشاره می‌شود که برای کودکان مناسب نیستند. کلیه‌ی حقوق مادی و معنوی اپلیکیشن «فیلم‌نت» متعلق به شرکت «پارس فیلم‌نت» است.

این اثر دومین فیلم در سری اصلی لاک‌پشت‌های نینجا و دنباله مستقیم «لاک‌پشت‌های نینجای جهش‌یافته نوجوان» در سال ۱۹۹۰ بود. این فیلم داستان لاک‌پشت‌ها را دنبال می‌کند که با شردر و موجودات جهش‌یافته‌ای به نام راهزار و توکا مبارزه می‌کنند. این پروژه ظرافت اثر قبلی خود را ندارد و لحن بسیار کودکانه‌تری را دربر می‌گیرد.

با این حال طولی نمی‌کشد که آن‌ها درگیر توطئه‌ای می‌شوند که هدف آن، به آشوب کشیدن نیویورک است. تفاوتی نمی‌کند سن‌ شما چقدر باشد؛ قطعا در طول زندگی‌تان، برای یک بار هم که شده نام گروه لاک‌پشت‌های جهش‌ یافته‌ای که پیتزا را با گوشت و پوست خود ستایش می‌کنند را شنیده‌اید و محتوایی از آن‌ها تماشا کرده‌اید. «خارج از سایه‌ها» نسبت به نسخه قبلی خود در سال ۲۰۱۴ با استقبال بیشتری مواجه گردید اما فروش کم‌تری در گیشه نصیبش شد.

سریال انیمیشنی Teenage Mutant Ninja Turtles بیشتر از سایر آثار اقتباسی روی موجودات فضایی کرانگ تمرکز داشته و نسخه نوجوان آپریل اونیل را به تصویر می‌کشد. لاک‌پشت‌های نینجای نوجوان جهش‌یافته یا همان Teenage Mutant Ninja Turtles حدود بیش از سه دهه، از پرطرفدارترین سمبول‌های فرهنگ عامیانه آمریکا (و حتی ایران) بوده‌اند. با 6 فیلم، 6 سریال، 6 سری کمیک، بیش از 50 بازی ویدیویی و 2 تور کنسرت، لاکپشت های نینجا به شدت موفق عمل کرده و امروزه هم از محبوبیت خاصی نزد طرفداران برخوردار هستند. تاریخ شکل‌گیری ترتلز ها به 1984 و زمانی برمی‌گردد که زندگی کوین ایستمن و پیتر لیرد در خوردن پیتزا و تماشای تلویزیون خلاصه می‌شد و ایده لاکپشت‌ های شبه انسانی که استاد در هنرهای رزمی هستند ناگهان به ذهنشان رسید.

لاک‌‌پشت‌های نینجا ۲: راز اووز (The Secret of the Ooze)

ایستمن و لیرد، با اقتباس از فرانک میلر، نسخه تقلید شده‌ای از «دردویل»، «نیو میوتنت»، «سربروس» و «رانین» را شخصاً منتشر کردند و پس از مدتی متوجه شدند که محصولشان در حال تبدیل به یک پدیده فرهنگی است. آن‌ها انتشار ماهانه این عنوان را با Mirage آغاز کردند اما در نهایت برای انتشار به Image Comics ،Archie Comics و IDW پیوستند. «بیرون از سایه‌ها» در گیشه عملکردی پایین‌تر از حد انتظار داشت و از منتقدان نیز واکنشی ولرم دریافت کرد. بنابراین با این‌که قرار بود برای آن یک دنباله ساخته شود، ساخت این دنباله لغو شد. با این حال، خبرهایی درباره‌ی ساخت یک ریبوت از این مجموعه، با تیم سابق مایکل بی و تهیه‌کننده‌های دیگر، شنیده می‌شود. البته به خاطر این مسأله کم مانده بود که دیوانه شود و کنترل CPU مغزش را از دست بدهد.

حالا به هر طریقی مایعی سبز رنگ روی چهار بچه لاکپشت تأثیر می‌گذارد و آن‌ها را به ماشین‌های سبز مبارز تبدیل می‌کند. از آنجایی که ایستمن لاک پشت های نینجا را با الهام از دردویل فرانک میلر ساخته، این باور وجود دارد که مایع تقویت کننده لاکپشت‌ های نینجا همان چیزی است که «مت مورداک»، یا دردیویل را کور کرد. نظر شما در مورد آثار اقتباسی از لاک‌پشت‌های نینجا چیست؟ بیشتر از همه از تماشای کدام فیلم و سریال لذت برده‌اید؟ به نظر شما چه آینده‌ای برای مجموعه TMNT رقم می‌خورد؟ نظرات خود را با ما در میان بگذارید. فیلم Batman Vs. Teenage Mutant Ninja Turtles به عنوان تنها اثر کراس اوور TMNT شناخته می‌شود. همان‌طور که از نام آن مشخص است، در این اثر شاهد حضور بتمن در کنار لاک‌پشت‌های نینجا هستیم.

سریال انیمیشنی Rise of The Teenage Mutant Ninja Turtles

Rise Of The Teenage Mutant Ninja Turtles که نسبت به آثار قبلی فضای ملایم‌تری داشته و بیشتر به سمت کمدی گرایش دارد، دومین انیمیشن سریالی نیکلودئون با محوریت لاک‌پشت‌های نینجا محسوب می‌شود. در بازه زمانی ۲۰۱۸ تا ۲۰۲۰ تعداد دو فصل و در مجموع ۳۹ قسمت از این اثر به نمایش گذاشته شد که ماجرا‌های لاک پشت ها در نیویورک را به شکل متفاوتی به تصویر می‌کشد. در سریال انیمیشنی Rise Of The Teenage Mutant Ninja Turtles، مایکل‌آنجلو، داناتلو، لئوناردو و رافائل با دشمنان مختلف مبارزه کرده و سلاح‌ها و توانایی‌های تازه به دست می‌آورند. نسخه بازراه‌اندازی لاک‌پشت‌های نینجای جهش‌یافته نوجوان در سال ۲۰۱۴ از همان ابتدا با واکنش‌های منفی مواجه شد. مایکل بی برای تولید این پروژه انتخاب شد و بسیاری از طرفداران پس از دیدن فیلم او در فرانچایز «تبدیل‌شوندگان»، از کیفیت کار ناامید بودند تا این که کارگردان فیلم تغیبر نمود. چهره آن‌ها بیش از حد انسانی و هیکل آن‌ها بیشتر به شرکت‌کنندگان مسابقات قوی‌ترین مرد جهان شبیه بود تا مبارزان نوجوان.

«وانیلا آیس» نشانمان داد که آن‌ها می‌توانند برقصند و با ویژه برنامه کریسمس 1994 فهمیدیم که می‌توانند شعر کریسمس هم بخوانند. مورد جالب‌تر تور کنسرت Coming Out of Their Shells در دهه 90 بود که لاکپشت‌ های‌ نینجا با جلیقه جین آواز می‌خوانند و گیتارشان را برای حضار تمام دنیا تاب می‌دهند. براین اساس متوجه می‌شویم که آن‌ها ساختار اسکلتی پیچیده‌تری نسبت به یک انسان یا لاکپشت دارند. لاک پشت های نینجا مهارتی منحصر بفرد دارند و می‌توانند درون لاکشان فرو بروند. به این جهت که چهار دست و پا هستند و ساختار اسکلتی بدنشان با اغلب حیوانات تفاوت دارد.

«بتمن در برابر لاک‌پشت‌های نینجای جهش‌یافته نوجوان» با استقبال خوبی از سوی منتقدان و طرفداران مواجه شد و دارای امتیاز فوق العاده ۱۰۰ در سایت راتن تومیتوز است. سریال کارتونی «لاک‌پشت‌های نینجا» در سال ۲۰۱۲ در زادروز ۱۵ سالگی لاک‌پشت‌ها شروع می‌شود؛ ۱۵ ساله شدن این میل را در آن‌ها ایجاد می‌کند تا دنیای روی سطح را اکتشاف کنند و مهارت‌های نینجایی‌شان را به عرصه‌ی نمایش بگذارند. با این حال،‌ مدتی کوتاه پس از آمدن روی سطح، آن‌ها با چشمان خود می‌بینند که گروهی از موجودات روبات‌مانند به نام کرنگ‌ها (The Kraang) دختری را گروگان گرفته‌اند. از قضا کرنگ‌ها همان ماده‌ی جهش‌زایی را که آن‌ها را به لاک‌پشت‌های نینجا تبدل کرد حمل می‌کنند. این ارتباط توجه آن‌ها را جلب می‌کند، برای همین برای پی بردن به حقیقت ماجرا، به‌عنوان یک تیم شروع به تمرین با یکدیگر می‌کنند و در جریان این تمرین لئوناردو به رهبر گروه تبدیل می‌شود. لاک‌پشت‌ها به دژ دشمن حمله می‌کنند و دختری به نام آپریل (April) را نجات می‌دهند، ولی پدر آپریل همچنان در بند باقی می‌ماند.

بعد از اینکه شبکه‌ی Nickelodeon حق استفاده‌ از شخصیت‌ لاک‌پشت‌های نینجا را به‌دست آورد، فرصت را غنمیت شمرد و یک سریال تماما CGI را به مدت پنج سال پخش کرد. اثری که نسبت به آثار قبل از خودش، مدرن‌تر و امروزی‌تر به‌نظر می‌رسید و مخاطب اصلی‌اش نسل‌های جوان‌تر بود. یکی از دلایلی که می‌گویم مخاطب سریال نسل‌های جوا‌ن‌تر بودند این است که لاک‌پشت‌ها و همچنین اپریل، در قالب نوجوان حضور پیدا می‌کنند و گویی خودشان نیز کم‌تجربه‌تر از نسخه‌های دیگر هستند. آخرین قسمت سریال ساخته شده توسط فاکس، در سالگرد ۲۵ سالگی لاک‌پشت‌های نینجا پخش شد و خاطرات زیادی را برای بزرگ و کوچک از خود بر جای گذاشت. در این قسمت لاک‌پشت‌ها به وجود گروهی مشابه خود پی می‌برند که در ادامه مشخص می‌شود آن گروه، در اصل همان نسخه‌ی سال ۱۹۸۷ لاک‌پشت‌هاست که با حضورشان، رنگ و بوی آثار کلاسیک را به‌همراه می‌آورند.

تحت آموزش‌های استاد اسپلینتر، لاک‌پشت‌های جهش‌یافته به نینجا‌های ماهر و قدرتمند تبدیل شده و در کنار شخصیت‌هایی مثل آپریل اونیل و کیسی جونز با دشمنان مختلف وارد مبارزه می‌شوند. این انیمیشن به نوعی بزرگداشت لاک‌پشت‌های نینجای جهش‌یافته نوجوان و نامه‌ای عاشقانه به طرفداران این مجموعه است. این فیلم نسخه‌های مختلف این قهرمانان در سال ۱۹۸۷، ۲۰۰۳ و نسخه‌های کمیک آن‌ها را گرد هم می‌آورد. تعاملات بین لاک‌پشت‌ها عالی، داستان سرگرم‌کننده، مبارزات جذاب و تصاویر خیره‌کننده هستند. اسپلینتر، با وجود تفرقه‌ی در ظاهر ایجادشده بین اعضای خانواده‌اش، متوجه وجود نیرویی آزاردهنده در قلب نیویورک می‌شود.

فیلم Batman Vs. Teenage Mutant Ninja Turtles

همچنان که آن‌ها سعی می‌کنند خود را با این دنیای جدید وفق دهند، با جنگجویانی شریف پیمان اتحادی غیرمنتظره می‌بندند و در این میان، با دشمنانی بی‌رحم مبارزه می‌کنند که می‌خواهند مسیر تاریخ را عوض کنند. این فیلم به‌شکلی استادانه، در بستر روایتی اکشن‌محور به خاستگاه اسپلینتر و لاک‌پشت‌ها می‌پردازد و بینشی عمیق‌تر نسبت به پیوند ناگسستنی آن‌ها فراهم می‌کند. سازندگان مجددا شریدر را به‌عنوان شخصیت منفی اصلی معرفی می‌کنند، ولی در عین حال او را همراه می‌کنند با گروهی دیگر از مبارزان هم‌رده‌اش که تهدیدی برای بشریت محسوب می‌شوند. این لاک‌پشت‌ها برای اولین بار در سال ۱۹۹۰ بر روی پرده‌های سینما ظاهر شدند. کارگردان این فیلم، استیو بارون برای به تصویر کشیدن لئو، راف، دنی و مایکی، از جیم هنسون افسانه‌ای و شرکتش کمک گرفت.

از دیگر هنرمندان حاضر در فیلم مذکور می‌توان به مگان فاکس در نقش آپریل اونیل اشاره کرد. چهار لاک‌پشت نینجا که بر اساس نقاشان معروف تاریخ نام‌گذاری شده‌اند، در فاضلاب زندگی می‌کنند و عاشق پیتزا هستند، تا‌کنون در آثار مختلف و متعددی حاضر شده‌اند. تعداد این آثار به حدی زیاد بوده که ممکن است موفق به تماشای همگی آن‌ها نشده و حتی از وجود تعدادی از آن‌ها خبر نداشته باشید. به همین دلیل در این مطلب به معرفی تمامی فیلم ها و سریال های اقتباسی از لاک‌پشت‌های نینجا می‌پردازیم. این اثر اولین فیلم انیمیشنی لاک‌پشت‌ها و تنها فیلمی محسوب می‌شود که به طور کامل به این سبک ساخته شده است.

لاکپشت های نینجا محبوبیت بالایی دارند و برای بسیاری از ما یادآور خاطرات زیبای کودکی هستند. «لاک‌پشت‌های نینجا» (۲۰۱۴) برداشتی تازه و مدرن از لاک‌پشت‌های نینجا است و یک ریبوت محسوب می‌شود. این سریال به‌شکلی موفقیت‌آمیز لحن کمیک اصلی را منتقل کرد و به‌شکلی مناسب به درون‌مایه‌هایی چون پیوند خانوادگی پرداخت و در عین این‌که همچنان برای مخاطبان کم‌سن‌وسال مناسب بود، خط روایی پخته‌تر و بالغانه‌تری را دنبال کرد.

لئوناردو درگیر سفری یک‌ساله به آمریکای مرکزی می‌شود و در آنجا تمرین‌هایی سخت را دنبال می‌کند. رافائل یک هویت مخفیانه با نام «نگهبان شب» (Nightwwatcher) برای خود دست‌وپا کرده و با استفاده از آن، در پناه تاریکی شب با جرم و جنایت مبارزه می‌کند. مایکل‌انجلو در لباس «کاوابانگا کارل» (Cowabunga Carl)، یک ماسکوت شاد مخصوص مهمانی، به جشن تولد بچه‌ها می‌رود و آن‌ها را سرگرم می‌کند. دوناتلو هم در حوزه‌ی پشتیبانی فنی مشغول به کار شده و از پشت تلفن دیگران را در این زمینه راهنمایی می‌کند. «لاک‌پشت‌های نینجا» برای نخستین بار در می ۱۹۸۴ در کمیک‌هایی به همین نام پدیدار شدند که ناشرشان میراژ استودیوز (Mirage Studios) و خالق‌شان کوین ایستمن و پیتر لیرد بود.

همچنین در این فیلم لاک‌پشت‌ها به زمین اصلی (Earth Prime) سفر می‌کنند، جایی که در آن لاک‌پشت‌های کمیک‌های اصلی میراژ ساکن‌اند. سریال کارتونی «لاک‌پشت‌های نینجا» در سال ۲۰۰۳ که عمدتاً در شهر نیویورک واقع شده، به‌نوعی اولین ریبوت از این مجوعه‌ی نمادین بود. همچنین سریال تاکید بیشتری روی پیوند خانوادگی بین ۴ لاک‌پشت دارد، لحن آن تاریک‌تر و جدی‌تر است و تمرکز بیشتری روی عناصر درام و اکشن پرتنش دارد. سریال کارتونی «لاک‌پشت‌های نینجا» در سال ۱۹۸۷ داستان خاستگاه متفاوتی برای لاک‌پشت‌های نینجا تعریف کرد و احتمالاً هدف از این کار این بود که سریال در مقایسه با کمیک خانواده‌پسندتر شود. در این سریال، برخلاف کمیک‌های استودیوی میراژ، اسپلینتر با عنوان هاماتو یوشی، استاد نینجا که سابقاً انسان بوده، به تصویر کشیده شده است.

از آن جایی که شردر با یکی از دشمنان شوالیه سیاه به نام راس الغول متحد شده، بتمن از گروه TMNT برای نجات گاتهام درخواست کمک می‌کند. علاوه بر بتمن، در فیلم Batman Vs. Teenage Mutant Ninja Turtles سایر شخصیت‌های مشهور دی سی مثل بت گرل و رابین هم حاضر هستند. حتی اگر نه مخاطب کمیک‌بوک باشید و نه انیمیشن، قطعا فیلم Teenage Mutant Ninja Turtles برای سال ۲۰۱۴ را یا دیده‌اید یا نامش به گوش‌تان خورده است. مایکل بی (Michael Bay) که اکثرمان با سری فیلم‌های تبدیل‌شوندگان (Transformers) از اون شناخت داریم، دست به ریبوت کردن نسخه‌های سینمایی لاک‌پشت‌ها زده و آن‌ها را باری دیگر به پرده‌ی نقره‌ای بازگرداند. فرصت آن رسیده که نگاهی داشته باشیم به آثار ساخته شده از یکی از بامزه‌ترین گروه‌های دنیای انیمیشن‌ها. در ادامه با کافه کمیک همراه باشید تا به بررسی انیمیشن های لاک پشت های نینجا بپردازیم.

هم‌‌زمان با عرضه اکشن فیگور‌ها، روند پخش سریال انیمیشنی لاک‌پشت‌های نینجا شروع و حدود یک دهه ادامه داشت. اگر‌چه این مجموعه تا حدودی از کتاب‌های کمیک TMNT فاصله می‌گیرد، اما همچنان روی لاک‌پشت‌های نینجا، آپریل اونیل، استاد اسپلینتر و مبارزه آن‌ها با شردر تمرکز دارد. علاوه بر لباس‌های عالی قهرمانان، این فیلم داستانی جذاب و پر از شوخی‌های جالب و اکشنی سرگرم‌کننده دارد که الهام‌بخش بسیاری از پروژه‌های آینده لاک‌پشت‌های نینجا شد. این فیلم نقدهای متفاوتی از سوی منتقدان دریافت کرد اما موفقیت چشم‌گیری در گیشه داشت.

کمیک‌ها به‌خاطر قصه‌گویی دینامیک، توسعه‌ی شخصیت و سبک هنری نوآورانه مورد تحسین قرار گرفتند. موفقیت کمیک راه را برای اقتباس‌های بسیاری از کمیک باز کرد، اقتباس‌هایی در قالب سریال تلویزیونی، فیلم‌ها، بازی‌های ویدیویی و اسباب‌بازی‌ها و اکشن‌فیگورهای مختلف. در طی سال‌ها، ناشران و تیم‌های خلاق مختلف، اقتباس‌ها، بازگویی‌ها و ریبوت‌های مختلفی از «لاک‌پشت‌های نینجا» انجام داده‌اند. سریال انیمیشنی Teenage Mutant Ninja Turtles مشهور‌ترین اثر لاک‌پشت‌های نینجا در بین مخاطبین سراسر جهان به خصوص بینندگان ایرانی است. شماره ۱۵ اولین اثر اقتباسی‌ است که از چهار شخصیت محبوب‌ در ده فصل ساخته و پخش شد.

این فیلم به‌نوعی دنباله‌ای نرم برای سه‌گانه‌ی اصلی است که در اوایل دهه‌ی ۹۰ منتشر شد. در کنار سریال انیمیشنی، نیکلودئون تصمیم گرفت که فیلم‌های لایو اکشن لاک‌پشت‌های نینجا را احیا کند. برای این منظور مایکل بی، کارگردان مشهور هالیوود که به ساخت فیلم‌های اکشن مثل سری ترانسفورمرز مشهور است، به خدمت گرفته شد. در فیلم Teenage Mutant Ninja Turtles از جلوه‌های ویژه کامپیوتری برای ساخت لاک‌پشت‌های نینجا استفاده شده و بازیگرانی مثل جانی ناکسویل صداپیشگی آن‌ها را بر‌عهده داشته‌اند.

گوش قرمزها از محبوب‌ترین لاکپشت‌های خانگی در ایالات متحده هستند، پس منطقی به نظر می‌رسد که لاکپشت‌های فیلم هم از همین نژاد باشند؛ چون آن‌ها هم در اصل حیوان خانگی هستند. با این که سومین جلد در کانون توجهات قرار نداشت، به خاطر تغییرات مهمی که در شخصیت‌های اصلیش اعمال کرد، از داستان‌های گذشته مجزا می‌شود. یکی از این تغییرات این است که لئوناردو دستش را طی مبارزه با «کینگ کومودو» (یک اژدهای کومودی جهش یافته) از دست می‌دهد. در فیلم، لاک لاکپشت‌ها بسیار ضخیم‌تر و مقاوت‌تر از لاک معمولی طراحی ‌شده‌‎اند. از آنجایی که در ابتدا از قدرت لاک‌هایشان مطلع نیستند، تیر خوردن را مساوی با پایان یافتن جانشان می‌دانند. با این حال به زودی متوجه می‌شوند که لاک‌‌شان آنقدر قدرت دارد که حتی جلوی تیر را هم می‌گیرد.

آن‌ها که تازه وارد دوره‌ی نوجوانی شده‌اند، درگیر ماجراهایی هیجان‌انگیز و نوآورانه می‌شوند، قدرت‌های نینجایی رازآلود خود را به عرصه‌ی نمایش می‌گذارند و همگام با اتخاذ ویژگی‌های قهرمانانه، اهمیت کار گروهی را یاد می‌گیرند. این برادران با جنب‌وجوش در دنیای مدرن و کشف قلمروهای مخفی، دچار تغییر و تحولاتی عمیق می‌شوند و همچنان که شهری مخفی در زیر نیویورک را اکتشاف می‌کنند، ظاهر، اسلحه‌ها و قدرت‌های تازه پیدا می‌کنند. «لاک‌پشت‌های نینجای جهش‌یافته نوجوان ۳» در واقع پایان سری اصلی فیلم‌های اولیه لاک‌پشت‌های نینجا را رقم زد و فهمیدن دلیل این موضوع چندان سخت نیست. این اثر داستان لاک‌پشت‌های معروف و دوستشان، آوریل اونیل (پیجی تورکو) را دنبال می‌کند که پس از خرید یک عصای جادویی، در سفری در زمان به ژاپن باستان می‌روند.